Données INSEE · France

Prénoms fille d'origine Espagnol

Retrouvez 22 prénoms fille liés à l'origine Espagnol, classés des plus courants au plus rares, avec signification et fiche détaillée pour les prénoms enrichis.

Affiner la sélection

Données INSEE · France

Sélection de prénoms· 1–22 / 22

Fille · 1900–2024 · du plus courant au plus rare

01

106 830

naissances

Jade

FilleEspagnol

Doux · Courant

Le prénom Jade est directement lié à la pierre précieuse du même nom, appréciée pour sa beauté et ses vertus. Son origine espagnole, "piedra de la ijada", signifie "pierre du flanc", car elle était utilisée pour soigner les maux de reins.

02

76 505

naissances

Lola

FilleEspagnol

Moderne · Courant

D'origine espagnole, Lola est un diminutif de Dolores et évoque la douceur.

03

29 310

naissances

Linda

FilleEspagnol

Elegant · Courant

D'origine espagnole, Linda vient de l'espagnol linda et signifie « belle », « celle qui rayonne de grâce ».

04

28 215

naissances

Carmen

FilleEspagnol

Classique · Courant

D'origine espagnole, Carmen vient du latin Carmen et signifie « chant », « poème » ou évoque le mont Carmel.

05

26 295

naissances

Anita

FilleEspagnol

Elegant · Courant

D'origine espagnole, Anita est un diminutif d'Ana et signifie « gracieuse », « celle qui porte la bienveillance ».

06

7 930

naissances

Dolores

FilleEspagnol

Elegant · Courant

D'origine espagnole, Dolores vient de l'espagnol Dolores et signifie « douleurs », « celle qui possède la profondeur et la compassion ».

07

6 890

naissances

Manuela

FilleEspagnol

Classique · Courant

D'origine espagnole, Manuela est la forme féminine d'Emmanuel et signifie « Dieu est avec nous », « celle qui possède la force et la protection divine ».

08

6 380

naissances

Manuella

FilleEspagnol

Classique · Courant

D'origine espagnole, Manuella est une variante de Manuela et signifie « Dieu est avec nous », « celle qui possède la force et la protection divine ».

09

5 215

naissances

Lolita

FilleEspagnol

Elegant · Courant

D'origine espagnole, Lolita est un diminutif espagnol de Dolores et signifie « douleurs », porteur d'une charge émotionnelle profonde.

10

3 325

naissances

Cataleya

FilleEspagnol

Original · Courant

D'origine espagnole, Cataleya évoque la fleur d'orchidée et la beauté exotique.

11

2 770

naissances

Isabel

FilleEspagnol

Elegant · Courant

D'origine espagnole, Isabel est la forme espagnole / portugaise d'Isabelle et signifie « Dieu est serment ».

12

2 595

naissances

Lorena

FilleEspagnol

Elegant · Courant

D'origine espagnole, Lorena est une forme latine / hispanique liée à Laurence, évoquant le laurier.

13

2 145

naissances

Elvire

FilleEspagnol

Classique · Assez rare

D'origine espagnole, Elvire évoque Elvira, d'origine germanique via l'espagnol, popularisé par la littérature.

14

2 110

naissances

Mercedes

FilleEspagnol

Classique · Assez rare

D'origine espagnole, Mercedes évoque María de las Mercedes, « les miséricordes », prénom marial espagnol.

15

2 055

naissances

Camila

FilleEspagnol

Elegant · Courant

D'origine espagnole, Camila est la forme latine de Camille et signifie « parfaite pour le culte » ou « noble ».

16

1 680

naissances

Gabriela

FilleEspagnol

Elegant · Courant

D'origine espagnole, Gabriela est la forme espagnole de Gabrielle et signifie « force de Dieu ».

17

1 325

naissances

Castille

FilleEspagnol

Original · Courant

D'origine espagnole, Castille évoque la région de Castille en Espagne, symbole de force et d'histoire.

18

915

naissances

Noelia

FilleEspagnol

Moderne · Courant

D'origine espagnole, Noelia est la forme espagnole / latine de Noëlle, liée à Noël.

19

870

naissances

Leonor

FilleEspagnol

Moderne · Courant

D'origine espagnole, Leonor est une forme hispanique d'Éléonore, liée à la lumière ou à l'honneur.

20

5

naissances

Abril

FilleEspagnol

Moderne · Rare

D'origine espagnole, Abril signifie « avril » en espagnol, mois du printemps.

21

5

naissances

Agustina

FilleEspagnol

Classique · Rare

D'origine espagnole, Agustina est la forme hispanique d'Augustine, « consacrée », « vénérable ».

22

0

naissances

ximena

FilleEspagnol

Original · Assez rare

D'origine espagnole, Ximena est une forme ancienne de Jimena et évoque l'écoute et la noblesse.

Voir aussi les prénoms garçon

Affiner la recherche

Par première lettre